(FWA 2026/1/16)หากคุณวางแผนที่จะอาศัยอยู่ในไต้หวันในระยะยาวและจำเป็นต้องขับรถ การทราบข้อมูลว่า วิธีการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ไต้หวันทำอย่างไร นั้นถือเป็นข้อมูลสำคัญที่คุณจำเป็นต้องรู้ ไต้หวันมีข้อตกลงกับหลายประเทศทั่วโลกโดยยึดหลัก “ความเสมอภาคและการต่างตอบแทน” (Equality and Reciprocity) ตราบใดที่ประเทศหรือภูมิภาคบ้านเกิดของคุณอนุญาตให้เปลี่ยนใบขับขี่ไต้หวันได้ คุณก็มักจะสามารถยื่นขอเปลี่ยนใบขับขี่ของคุณในไต้หวันได้เช่นกัน ซึ่งหมายความว่าคุณอาจไม่ต้องสอบข้อเขียนหรือสอบภาคปฏิบัติใหม่ (ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการต่างตอบแทนของแต่ละประเทศ) ทำให้การได้รับสิทธิ์ในการขับขี่ในไต้หวันสะดวกยิ่งขึ้น
ขั้นตอนที่ 1: ตรวจสอบคุณสมบัติของคุณ (หลักการต่างตอบแทน)
การที่คุณจะสามารถเปลี่ยนใบขับขี่ได้โดยตรงหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับว่าประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณได้ลงนามในข้อตกลงต่างตอบแทนกับไต้หวันหรือไม่
ตรวจสอบรายชื่อ: โปรดตรวจสอบ “รายชื่อประเทศ (ภูมิภาค) หลักเกี่ยวกับใบขับขี่สากลและใบขับขี่ภายในประเทศของเรา“ ที่ประกาศโดย กรมทางหลวง (Highway Bureau) กระทรวงคมนาคม (MOTC) ก่อนเป็นอันดับแรก เพื่อยืนยันว่าประเทศของคุณอยู่ในรายชื่อที่มีข้อตกลงต่างตอบแทนหรือไม่
ข้อจำกัด: กฎระเบียบการต่างตอบแทนอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ รัฐ หรือจังหวัด (เช่น กฎระเบียบในแต่ละรัฐของสหรัฐอเมริกาจะแตกต่างกัน) และบางภูมิภาคอาจมีข้อจำกัดเฉพาะ (เช่น จำกัดการเปลี่ยนเฉพาะประเภทรถบางชนิด)
การยกเว้นการสอบ: ผู้สมัครส่วนใหญ่ที่มีคุณสมบัติตรงตามหลักการต่างตอบแทนจะได้รับการยกเว้นการสอบข้อเขียนและการสอบภาคปฏิบัติ และสามารถเปลี่ยนเป็นใบขับขี่รถยนต์ขนาดเล็กได้โดยตรง หากใบขับขี่ต่างประเทศของคุณไม่ได้ระบุประเภทเกียร์ โดยทั่วไปจะอนุญาตให้ขับได้ทั้งรถเกียร์อัตโนมัติและเกียร์ธรรมดา
ข้อยกเว้น: หากใบขับขี่เดิมของคุณถูกเพิกถอน (รวมถึงในช่วงระยะเวลาพักใช้ใบอนุญาต) คุณจะไม่สามารถยื่นขอเปลี่ยนได้
หมายเหตุเกี่ยวกับใบขับขี่สากล (International Driving Permit – IDP):
1. หน้าที่ของ IDP: ตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการจราจรทางบก ใบขับขี่สากล (IDP) ทำหน้าที่เป็นฉบับแปลอย่างเป็นทางการของใบขับขี่ในประเทศของคุณ ขอแนะนำให้พกทั้งใบขับขี่ในประเทศที่ยังไม่หมดอายุและ IDP เมื่อขับรถในต่างประเทศ เพื่อให้เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่นหรือบริษัทเช่ารถเข้าใจข้อมูลรับรองของคุณ
2. กฎการเปลี่ยนในไต้หวัน: โดยหลักการแล้ว ไม่สามารถใช้ IDP เพื่อเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ไต้หวันได้ อย่างไรก็ตาม ตามหลักความเสมอภาคและการต่างตอบแทน ไต้หวันอนุญาตให้ใช้ IDP ได้ชั่วคราว ขึ้นอยู่กับว่าประเทศผู้ออกใบอนุญาตปฏิบัติต่อ IDP ของไต้หวันอย่างไร:
การพำนักระยะสั้น (<30 วัน): หากคุณถือ IDP ที่ถูกต้องซึ่งออกโดยประเทศที่มีข้อตกลงต่างตอบแทนและพำนักในไต้หวันน้อยกว่า 30 วัน คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้โดยไม่ต้องขอวีซ่า/ใบอนุญาตขับขี่
การพำนักเกิน 30 วัน: หากระยะเวลาพำนักของคุณเกิน 30 วัน คุณต้องยื่นขอ ใบอนุญาตขับขี่สากล (วีซ่า) ที่สำนักงานขนส่ง (Motor Vehicles Office)
อายุการใช้งาน: ใบอนุญาต IDP มีอายุสูงสุด 1 ปี หากใบขับขี่เดิมหรือใบอนุญาตพำนัก/อยู่อาศัยของคุณจะหมดอายุภายในไม่ถึงหนึ่งปี อายุการใช้งานจะถูกกำหนดตามวันที่หมดอายุก่อน ไม่อนุญาตให้ขับรถหลังจากหมดอายุ
ขั้นตอนที่ 2: การรับรองเอกสารและการตรวจสุขภาพ
ก่อนเดินทางไปที่สำนักงานขนส่ง คุณต้องเตรียมการดังนี้:
การรับรองใบขับขี่: ใบขับขี่ต่างประเทศของคุณต้องผ่านการรับรอง
การรับรองสามารถทำได้โดยสำนักงานตัวแทนของประเทศนั้นในไต้หวัน หรือโดยสถานทูต/สำนักงานการค้าของไต้หวัน ในประเทศของคุณ
หากใบขับขี่ไม่ใช่ภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ ต้องแนบคำแปลภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษและยื่นเพื่อรับรองพร้อมกัน
การตรวจสุขภาพ: โปรดไปที่โรงพยาบาลหรือคลินิกที่สำนักงานขนส่งกำหนดเพื่อทำการตรวจสุขภาพ และขอรับ “ใบสมัครใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ (รถจักรยานยนต์)” ที่ผ่านการตรวจแล้ว
ขั้นตอนที่ 3: ติดต่อสำนักงานขนส่ง (เอกสารที่ต้องใช้)
โปรดนำเอกสารต่อไปนี้ไปที่สำนักงานขนส่ง (Motor Vehicles Office) แห่งใดก็ได้:
บัตรถิ่นที่อยู่ (ARC): ฉบับจริง มีอายุเหลือมากกว่า 6 เดือน
ใบขับขี่ต่างประเทศ: ฉบับจริงและสำเนาของใบขับขี่ที่เป็นทางการและยังไม่หมดอายุ (ใบขับขี่ที่มีระบุคำว่า “ผู้เรียน/Learner” หรือ “ชั่วคราว/Temporary” โดยทั่วไปจะไม่สามารถเปลี่ยนได้)
หนังสือเดินทาง (Passport): ฉบับจริง หากคุณถือสัญชาติหลายสัญชาติ คุณต้องนำหนังสือเดินทางฉบับจริงของทุกสัญชาติมาด้วย
รูปถ่าย: รูปถ่ายสีขนาด 1 นิ้ว จำนวน 2 รูป ถ่ายไว้ไม่เกิน 2 ปี พื้นหลังสีเดียว ใบหน้าชัดเจน ไม่สวมหมวก และอัดบนกระดาษรูปถ่าย (ไม่อนุญาตให้ใช้รูปถ่ายสังเคราะห์/ตัดต่อ)
เอกสารการรับรอง: เอกสารรับรองใบขับขี่ต่างประเทศฉบับจริงที่ผ่านการรับรองโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
แบบฟอร์มตรวจสุขภาพ: ใบสมัครใบอนุญาตขับขี่ที่มีผลการตรวจสุขภาพผ่านเกณฑ์
ค่าธรรมเนียม: ค่าธรรมเนียมใบขับขี่ 200 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (NT$)
เอกสารอื่นๆ ที่จำเป็น: เนื่องจากกฎระเบียบการต่างตอบแทนแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โปรดอ้างอิง “ตารางสถานะการต่างตอบแทนของประเทศหลัก” บนเว็บไซต์ของกรมทางหลวงสำหรับข้อกำหนดอื่นๆ ที่อาจมี
ข้อควรระวังที่สำคัญ
การจัดการค่าปรับ: หากคุณมีค่าปรับจราจรที่ยังไม่ได้ชำระในไต้หวัน ต้องชำระให้ครบถ้วนก่อนจึงจะสามารถยื่นขอเปลี่ยนใบขับขี่ได้
การยื่นแทน: หากยื่นเรื่องผ่านตัวแทน ตัวแทนต้องนำบัตรประจำตัวประชาชนฉบับจริงของตนมาด้วยเพื่อการตรวจสอบ
การเรียกคืนใบขับขี่: ตามเงื่อนไขการต่างตอบแทนของบางประเทศ หน่วยงานขนส่งของไต้หวันอาจจำเป็นต้องเรียกเก็บใบขับขี่เดิมจากประเทศของคุณเมื่อทำการเปลี่ยน โปรดตรวจสอบเรื่องนี้ล่วงหน้า
เตือนภัยทางกฎหมาย: บทลงโทษที่รุนแรงขึ้นสำหรับการขับรถโดยไม่มีใบขับขี่ (คาดว่าจะเริ่มใช้: ปี 2026)
การแก้ไข พ.ร.บ. การจัดการและบทลงโทษจราจรทางบก (Road Traffic Management and Penalty Act) ล่าสุด คาดว่าจะมีผลบังคับใช้ในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ได้แก่:
ค่าปรับที่สูงขึ้น: การฝ่าฝืนครั้งแรกจะมีโทษปรับสูงสุด 60,000 NT$ สำหรับรถยนต์ และ 36,000 NT$ สำหรับรถจักรยานยนต์
ผู้กระทำผิดซ้ำ: ระยะเวลาการติดตามการกระทำผิดซ้ำขยายเป็น 10 ปี โดยไม่มีเพดานค่าปรับสูงสุดสำหรับผู้ที่ฝ่าฝืนบ่อยครั้ง
ผลที่ตามมาอย่างรุนแรง: ยานพาหนะจะถูกยึดทันทีและป้ายทะเบียนจะถูกยึด ผู้กระทำผิดจะถูกห้ามสอบใบขับขี่ในอนาคต (สูงสุดคือห้ามตลอดชีวิตสำหรับกรณีอุบัติเหตุร้ายแรง)
ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าคุณมีใบขับขี่ที่ถูกต้อง (หรือ IDP ที่ถูกต้องพร้อมใบอนุญาต) ก่อนขับรถ
สรุปข้อมูลการต่างตอบแทนใบขับขี่สำหรับสหรัฐอเมริกา แคนาดา และบางส่วนของเอเชียที่ระบุด้านล่างนี้ อ้างอิงจากข้อมูลของกรมทางหลวง (Highway Bureau) และมีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น คุณสมบัติและกฎระเบียบการเปลี่ยนจริงขึ้นอยู่กับข้อมูลอย่างเป็นทางการของรัฐบาล
1. เอเชีย (ประเทศที่เลือก)
| Country | IDP – Usage | IDP – Exchange | IDP – Remark | DDL – Usage | DDL – Exchange | DDL – Remark |
| 日本 | いいえ | いいえ | はい | はい | 2008年10月1日より相互承認が実施されました。台湾または日本の有効な国内運転免許証と翻訳文を所持していれば、試験なしで相手国の免許証に切り替えることができます。 | |
| 한국 | 예 | 아니요 | 111.2.23 (1117100138) | 아니요 | 예 | 기한 없음. 대만 발급 국제운전면허증(IDP)은 번역하여 현지 관청에 제출하여 교환해야 합니다. |
| Việt Nam | Không | Có | Đài Loan không phải là thành viên Công ước Vienna 1968. IDP và Giấy phép lái xe nội địa được công nhận, nhưng IDP không thể sử dụng trực tiếp. | Không | Có | Không giới hạn thời gian. IDP cần được dịch sang tiếng địa phương và nộp cho cơ quan chức năng để đổi. |
| Indonesia | Ya | Perlu tes tertulis | Tidak | Tidak | ||
| Pilipinas | Oo | Hindi | Maaaring gamitin bago ang expiration nito nang hindi hihigit sa 1 taon. | Hindi | Oo | Ang DDL ng Taiwan ay dapat na beripikado ng Taipei Economic and Cultural Office sa Pilipinas. |
| ประเทศไทย | ได้ | ได้ | 110.7.6 (1100017225) | ไม่ได้ | ได้ | ผู้ที่ประสงค์จะพำนักระยะยาวในประเทศไทยควรเตรียมเอกสารที่เหมาะสม เช่น ใบขับขี่ในประเทศที่ยังไม่หมดอายุ และฉบับแปลภาษาอังกฤษ พร้อมใบรับรองที่อยู่และหนังสือเดินทางที่มีวีซ่าธุรกิจหรือวีซ่านักเรียน ซึ่งได้รับการรับรองจากสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเปประจำประเทศไทย พร้อมรูปถ่าย 1 นิ้ว 2 รูป ใบรับรองแพทย์ (รวมการตรวจสายตา) ยื่นต่อกรมการขนส่งทางบกในประเทศไทย โดยมีค่าธรรมเนียม 105 บาท เพื่อเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ท้องถิ่นแบบต่ออายุ 1 ปี |
| Singapore | Yes | Not necessary | To be used with IDP and DDL. | No | No | Written test is required to convert to a Singapore driving licence. |
| Malaysia | Ya | Tidak | Hanya terpakai untuk warga asing yang tinggal di Malaysia tidak melebihi 12 bulan. Pemegang visa jangka panjang mesti mematuhi prosedur permohonan lesen memandu yang sama seperti warganegara Malaysia (termasuk ujian bertulis dan amali). | Tidak | Tidak | Kerajaan Malaysia telah mengumumkan bahawa mulai 19 Mei 2025, permohonan penukaran semua lesen memandu asing kepada lesen memandu Malaysia tidak lagi diterima. Warga asing kini mesti memohon lesen memandu mengikut prosedur yang sama seperti warganegara Malaysia (termasuk ujian bertulis dan amali). |
| កម្ពុជា | បាន | បាន | ច្បាប់ចម្លងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP) ដែលបានបកប្រែគួរតែត្រូវបានដាក់ជូនអាជ្ញាធរកម្ពុជាដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។ | |||
| မြန်မာ | မရပါ | မရပါ | မရပါ | |||
| India | Yes | No | 106.3.10 (10602200700). To be used with IDP and DDL. | No |
