(FWA 2026/08/06) สำหรับชาวต่างชาติและแรงงานข้ามชาติที่อาศัยอยู่ในไต้หวัน การรู้ ตารางเวลารถขยะเถาหยวน เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิตประจำวัน คู่มือฉบับนี้ให้ภาพรวมโดยละเอียดเกี่ยวกับระเบียบการทิ้งขยะของเมืองเถาหยวน ตั้งแต่กฎพื้นฐานและคู่มือการค้นหาผ่านเว็บไซต์ ไปจนถึงการเก็บขยะชิ้นใหญ่ตามนัดหมาย และจุดทิ้งขยะที่กำหนด เพื่อช่วยให้คุณจัดการตารางเวลาได้อย่างง่ายดาย
I. กฎทั่วไป & หลักการทิ้งขยะ
ค่าปรับที่เข้มงวด: ห้ามทิ้งขยะเรี่ยราดตามท้องถนน หากคุณไม่แยกขยะรีไซเคิลอย่างถูกต้องหรือพบว่าลักลอบทิ้งขยะระหว่างการตรวจสอบ คุณจะต้องเผชิญกับปรับตั้งแต่ 1,200 ถึง 6,000 ดอลลาร์ไต้หวัน (NT$) ตามกฎหมายกำจัดสิ่งปฏิกูล
นโยบายรีไซเคิลขยะเศษอาหารดิบและสุกแบบ 100%: เมืองเถาหยวนได้ดำเนินนโยบาย “รีไซเคิลขยะเศษอาหารดิบและสุกแบบ 100%” อย่างเป็นทางการในวันที่ 1 เมษายน โปรดเทน้ำออกจากขยะเศษอาหารของคุณและเทลงในถังขยะเศษอาหารที่ด้านหลังของรถขยะ ขยะเศษอาหารที่รวบรวมได้จะผ่านกระบวนการย่อยสลายแบบไร้อكسิเจน (anaerobic digestion) เพื่อผลิตพลังงานสีเขียว หรือผ่านการหมักอย่างรวดเร็วเพื่อผลิตปุ๋ยทางการเกษตร ซึ่งตระหนักถึงเศรษฐกิจหมุนเวียน
ตารางการเก็บขยะ: บริการเก็บขยะในเมืองเถาหยวนให้บริการในวันจันทร์ 화 (จันทร์, อังคาร, พฤหัสบดี, ศุกร์ และเสาร์) บริการยังคงดำเนินต่อไปในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ปกติ แต่จะงดเว้นในช่วงสัปดาห์ทำความสะอาดแห่งชาติและตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 4 ของวันตรุษจีน
II. คำแนะนำง่ายๆ สำหรับเว็บไซต์และแอปพลิเคชันเส้นทางเก็บขยะ
การเก็บขยะอาจล่าช้าเป็นครั้งคราวเนื่องจากสภาพอากาศ ปริมาณการจราจร หรือปริมาณขยะ (เช่น รถต้องไปที่เตาเผาเพื่อเทขยะออกเมื่อเต็ม) ขอแนะนำให้ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน “รถขยะเถาหยวน” (桃園垃圾車) เพื่อตรวจสอบสถานะแบบเรียลไทม์ หรือใช้เว็บไซต์ทางการเพื่อติดตามตำแหน่งของรถ
ไปที่ “ระบบค้นหาเส้นทางเก็บขยะแบบเรียลไทม์” (https://route.tyoem.gov.tw/) ของสำนักงานจัดการสิ่งแวดล้อม รัฐบาลเมืองเถาหยวน และคลิกฟังก์ชัน “ค้นหาจุดเก็บขยะ” (清運點查詢) ที่มุมบนขวา

หน้าต่างจะปรากฏขึ้น คุณสามารถค้นหาตาม “ตำแหน่งของฉัน”, “ศูนย์กลางแผนที่” หรือ “ที่อยู่”

กำหนดเงื่อนไขการค้นหาของคุณ: เลือกเขตการปกครอง (เช่น เขตหลู่จู, เขตเถาหยวน), รัศมีการค้นหา (100 ถึง 800 เมตร), ประเภทการเก็บขยะ และการแสดงเส้นทาง

หลังจากคลิกค้นหา จุดเก็บขยะ 3 จุดที่ใกล้กับตำแหน่งของคุณมากที่สุดจะถูกไฮไลต์ด้วยสีชมพู เส้นทางแสดงเส้นทางของรถขยะ และไอคอนถังขยะระบุตำแหน่งจุดเก็บขยะและเวลาที่รถมาถึง

III. หมวดหมู่การรีไซเคิลและตารางเวลา
ชาวเถาหยวนจำเป็นต้องแยกขยะออกเป็น 3 ประเภทหลักเท่านั้น: ขยะทั่วไป, ขยะรีไซเคิล และ ขยะเศษอาหาร ถ่านไฟฉายใช้แล้วและหลอดไฟฟลูออเรสเซนต์ (ซึ่งมีสารอันตราย) รวมถึงภาชนะใช้แล้วทิ้ง (ซึ่งปนเปื้อนขยะรีไซเคิลอื่นๆ) จะต้องแยกออกจากขยะรีไซเคิลประเภทอื่น
ขยะรีไซเคิลบังคับ: ภาชนะบรรจุเหล็ก, ภาชนะบรรจุอะลูมิเนียม, ภาชนะแก้วใช้แล้ว, ภาชนะกระดาษใช้แล้ว (รวมถึงบรรจุภัณฑ์ฟอยล์), ภาชนะพลาสติกใช้แล้ว, ถ่านไฟฉายใช้แล้ว, ยานพาหนะยนต์ใช้แล้ว, ยางรถยนต์ใช้แล้ว (ยางนอก), แบตเตอรี่ตะกั่วกรด, อุปกรณ์ไอทีใช้แล้ว, เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านใช้แล้ว, แหล่งกำเนิดแสงใช้แล้ว, บรรจุภัณฑ์พลาสติกแผ่นใช้แล้ว และภาชนะบรรจุยาฆ่าแมลงใช้แล้ว
ขยะรีไซเคิลเพิ่มเติมของเมืองเถาหยวน: เสื้อผ้าเก่าที่สะอาด (ไม่รวมผ้าห่ม, ชุดชั้นใน, รองเท้า, ถุงเท้า ฯลฯ), ถังดับเพลิงที่ปล่อยสารเคมีหมดแล้ว, ทองแดง/สังกะสี/ดีบุก, เทอร์โมมิเตอร์วัดไข้ปรอท, ถุงพลาสติกสะอาด, กระเป๋าเดินทางพลาสติก (โปรดถอดซับในออกก่อน), เปลือกหมวกกันน็อก และโครงร่ม
รีไซเคิลไม่ได้ (ทิ้งในขยะทั่วไป): กระดาษเปื้อนน้ำมัน, กระดาษเคลือบพลาสติก, กระดาษคาร์บอน, กระดาษไข, กระดาษมันใช้แล้ว, กระดาษชำระใช้แล้ว, ผ้าอ้อมสำเร็จรูป ฯลฯ
กฎเกี่ยวกับขยะเศษอาหาร:
ขยะเศษอาหารที่รีไซเคิลได้ (ทิ้งในถังขยะเศษอาหาร): ใบไม้, ผลไม้, ของเหลือ (ขยะเศษอาหารดิบและสุก รวมถึงกากอาหาร)
ขยะเศษอาหารที่รีไซเคิลไม่ได้ (ทิ้งในขยะทั่วไป): เปลือกหอยลาย, เปลือกหอยนางรม, เปลือกทุเรียน, จุกสับปะรด, ซังข้าวโพด, กากอ้อย, เปลือกแห้ว, เปลือกหน่อไม้, สิ่งของแข็งและเหนียวเช่นกระดูกชิ้นใหญ่ของวัว/แกะ/หมู และวัสดุอื่นๆ ที่ย่อยสลายยาก
IV. เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดใหญ่ (เก็บตามนัดหมาย)
เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดใหญ่ (เช่น ที่นอนสปริง, จักรยาน, เครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดใหญ่, โซฟา, ตู้) จะต้องถูกเก็บโดยหน่วยทำความสะอาดท้องถิ่นและไม่สามารถทิ้งลงในรถขยะทั่วไปได้โดยตรง สำหรับขยะจากการซ่อมแซมบ้านเรือนทั่วไป โปรดสมัครทางโทรศัพท์หรือติดต่อด้วยตนเองที่หน่วยทำความสะอาดท้องถิ่น ขยะจากการซ่อมแซมของผู้รับเหมาเชิงพาณิชย์จะไม่รับดำเนินการ ผู้อยู่อาศัยในอพาร์ตเมนต์ต้องขนย้ายสิ่งของลงมาชั้นหนึ่งด้วยตนเอง
นัดหมายออนไลน์: https://route.tyoem.gov.tw/clean/
เบอร์โทรศัพท์ติดต่อ & ที่อยู่ตามเขต:
เขตเถาหยวน (Taoyuan): 03-3027566 / เลขที่ 88 ถนนหยงเจีย เขตเถาหยวน
เขตจงลี่ (Zhongli): 03-4379628 / เลขที่ 90 ถนนฮวาเหม่ย 1 เขตจงลี่
เขตผิงเจิ้น (Pingzhen): 03-4573264 / เลขที่ 183 ถนนจงเฟิง เขตผิงเจิ้น
เขตปาเต๋อ (Bade): 03-3632415 / เลขที่ 2208 ถนนซิงเฟิง เขตปาเต๋อ
เขตหยาง梅 (Yangmei): 03-4853304 / ชั้น 4 เลขที่ 2 ถนนต้าเฉิง เขตหยางหมิง
เขตหลู่จู (Luzhu): 03-3526354 / ชั้น 2 เลขที่ 152-2 ถนนหนานกัน เขตหลู่จู
เขตกุยซาน (Guishan): 03-3503877 / เลขที่ 26 ถนนจงซาน เขตกุยซาน
เขตหลงถาน (Longtan): 03-4796726 / เลขที่ 565 ถนนต้าซุ่น เขตหลงถาน
เขตต้าซี (Daxi): 03-3884988 / ชั้น 2 เลขที่ 15 ถนนผู่จี เขตต้าซี
เขตกวนอิน (Guanyin): 03-4734873 / เลขที่ 360-1 ถนนจงซิง เขตกวนอิน
เขตต้าหยวน (Dayuan): 03-3866360 / เลขที่ 12 ถนนจงเจิ้งตะวันตก เขตต้าหยวน
เขตซินอูก (Xinwu): 03-4861197 / เลขที่ 18 ซอย 870 ตอนที่ 2 ถนนตงซิง เขตซินอู
เขตฟู่ซิง (Fuxing): 03-3821371 / เลขที่ 136-2 ถนนจงซาน เขตฟู่ซิง
V. จุดทิ้งขยะที่กำหนดตามเขต
หากตารางเวลาของคุณไม่ตรงกับเวลารถขยะปกติ คุณสามารถนำขยะไปทิ้งที่ จุดทิ้งขยะที่กำหนด ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยหน่วยทำความสะอาดในแต่ละเขต โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่
| เขต | หน่วย / สถานที่ | ที่อยู่ | เวลาเก็บขยะ | หมายเหตุ |
| เถาหยวน | หน่วยเถาหยวน | เลขที่ 88 ถนนหยงเจีย เขตเถาหยวน | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| จงลี่ | หน่วยจงลี่ | เลขที่ 90 ถนนฮวาเหม่ย 1 เขตจงลี่ | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| ปาเต๋อ | หน่วยปาเต๋อ | เลขที่ 2208 ถนนซิงเฟิง เขตปาเต๋อ | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| ผิงเจิ้น | หน่วยผิงเจิ้น (สวนหมุนเวียนทรัพยากรผิงเจิ้น) | เลขที่ 62 ถนนลู่กวง เขตผิงเจิ้น | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| หยางเหมิง | หลุมฝังกลบหยวนเปิ่น | เลขที่ 10-1 ตอนที่ 2 ถนนหมินโย่ว เขตหยางเหมิง | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| กุยซาน | สถานีถ่ายโอนต๋าพู่ | ปลายถนนเล่อซาน จิ่วหลู่หลี่ เขตกุยซาน | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| หลู่จู | 1. โรงจอดรถใต้สะพานถนนจงซานเหนือ 2. โรงจอดรถซินหนาน | 1. 06:00~14:00 2. 14:00~22:00 | 1. จันทร์~เสาร์ 2. จันทร์, อังคาร, พฤหัสบดี, ศุกร์, เสาร์ | |
| ต้าซี | ลานจอดรถรถขยะหน่วยต้าซี | ใต้สะพานลอยทางหลวงหมายเลข 66 ฝั่งต้าซี | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| ต้าหยวน | ลานจอดรถรถขยะหน่วยต้าหยวน | เลขที่ 1166 ตอนที่ 2 ถนนซีบิน เขตต้าหยวน | 07:00~22:00 | จันทร์, อังคาร, พฤหัสบดี, ศุกร์, เสาร์ |
| หลงถาน | ลานจอดรถรถขยะหน่วยหลงถาน | เลขที่ 255-1 ถนนเสินหลง เขตหลงถาน | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
| กวนอิน | หน่วยกวนอิน | เลขที่ 360-1 ถนนจงซิง เขตกวนอิน | 1. 07:00~22:00 2. 07:00~21:00 | 1. จันทร์, อังคาร, พฤหัสบดี, ศุกร์, เสาร์ 2. พุธ |
| ซินอู | ลานจอดรถรถขยะหน่วยซินอู | เลขที่ 18 ซอย 870 ตอนที่ 2 ถนนตงซิง เขตซินอู | 07:00~22:00 | จันทร์~เสาร์ |
Please note that designated drop-off points are not open 24 hours a day. Searching for these addresses on Google Maps may yield inaccurate information or photos, as the addresses provided in this article—such as cleaning squad offices and garbage truck parking lots—are for reference only. Upon arrival, please look out for the official Department of Environmental Protection trash bins, recycling sorting bins, and food waste buckets (the actual locations are often under bridges, inside parking lots, or near parks). Additionally, ensure that you only dispose of your garbage during the permitted collection hours. If you are unsure, do not dump your trash arbitrarily to avoid fines for violating regulations.




演習-泰文-300x270.jpg)
