(FWA 2026/7/10)Phân cục Đài Trung thuộc Cục Thuế khu vực miền Trung, Bộ Tài chính Đài Loan cho biết vào ngày 10, đối với các trường hợp quyết toán Hoàn thuế thu nhập cá nhân cho ngoại kiều năm 2025, đợt hoàn thuế đầu tiên cho những người chọn “hoàn thuế qua tài khoản tiền gửi” sẽ được chuyển vào tài khoản do người nộp thuế chỉ định vào ngày 3 tháng 8 năm 2026.
Phân cục giải thích rằng việc hoàn thuế thu nhập cá nhân cho ngoại kiều có thể được thực hiện thông qua hình thức chuyển khoản trực tiếp. Người nộp thuế chỉ cần điền thông tin tài khoản tiền gửi khi kê khai, và Cục Thuế sẽ chuyển trực tiếp số tiền hoàn thuế vào tài khoản tiền gửi đã chỉ định.
Trường hợp không thể chuyển vào tài khoản đã chỉ định vì một lý do nào đó, một tờ séc hoàn thuế của Kho bạc Nhà nước sẽ được phát hành để thông báo cho người nộp thuế đến nhận; đối với những người không sử dụng phương thức chuyển khoản trực tiếp, séc của Kho bạc Nhà nước sẽ được gửi qua bưu điện cho người nộp thuế, và người nộp thuế sẽ mang đến các tổ chức tài chính để rút tiền.
Phân cục lưu ý rằng có hai đợt chuyển khoản trực tiếp cho việc Hoàn thuế thu nhập cá nhân cho ngoại kiều: đợt thứ nhất vào ngày 3 tháng 8 năm 2026 và đợt thứ hai vào ngày 11 tháng 9 năm 2026. Ngoại kiều đã kê khai nhận hoàn thuế qua tài khoản tiền gửi, nếu chưa nhận được tiền chuyển khoản hoàn thuế vào ngày 3/8 hoặc 11/9 năm 2026, có thể liên hệ với Cục Thuế tại nơi cư trú khi kê khai (dựa trên địa chỉ cư trú ghi trên Thẻ cư trú Đài Loan (A.R.C) hoặc giấy phép xuất nhập cảnh).
Những người có địa chỉ cư trú tại thành phố Đài Bắc hoặc thành phố Cao Hùng, vui lòng liên hệ với Tổng cục Thuế Đài Bắc hoặc Tổng cục Thuế Cao Hùng để giải quyết; những người có địa chỉ cư trú tại các tỉnh, thành phố khác, xin vui lòng tra cứu tại các phân cục, phòng thu thuế hoặc văn phòng dịch vụ trực thuộc Cục Thuế tại khu vực đó.
Ngoài thông báo về lịch trình hoàn thuế từ Cục Thuế, cơ quan tin tức lao động nhập cư (FWA) đã tổng hợp các thông tin liên quan đến việc hoàn thuế tại Đài Loan để bạn đọc tham khảo.
1. Mọi người đều được hoàn thuế phải không? Điều kiện để được hoàn thuế là gì?
Không phải tất cả những người khai báo thuế đều nhận được tiền hoàn lại.
Nói chung, bạn chỉ đủ điều kiện được hoàn thuế nếu “số tiền thuế bị khấu trừ trước” cộng với “số tiền được giảm trừ” của bạn lớn hơn “số thuế phải nộp”. Ví dụ: nếu bạn có mức lương cao hoặc tiền thưởng cuối năm lớn dẫn đến việc bị khấu trừ thuế trước, hoặc nếu bạn có các khoản chi phí được khấu trừ cao như đầu tư lớn hoặc mua nhà, hoặc nếu bạn thực tế đã nộp thừa tiền thuế, bạn mới có thể được hoàn thuế.
Hơn nữa, bạn phải hoàn thành việc khai báo Thuế thu nhập cá nhân trong thời hạn quy định. Về nguyên tắc, nếu bạn có tiền hoàn thuế, hệ thống sẽ hiển thị. Tiền hoàn thuế chỉ được phát sau khi hồ sơ của bạn được Cục Thuế xác minh và phê duyệt.
Do đó, không phải ai cũng sẽ được hoàn thuế. Thực chất, hoàn thuế có nghĩa là bạn có thể đã nộp trước hoặc nộp thừa tiền thuế, và hệ thống chỉ hoàn trả lại khi bạn đủ điều kiện. Nếu bạn chưa bị khấu trừ thuế trước hoặc chưa nộp bất kỳ khoản thuế nào, sẽ không có tiền hoàn thuế.
2. Vậy tin nhắn thông báo hoàn thuế mà tôi nhận được có phải là thật không? Tôi có thể xác minh với ai?
Đây rất có thể là một trò lừa đảo, tuyệt đối không nhấp vào bất kỳ liên kết nào hoặc cung cấp dữ liệu cá nhân! Các thủ đoạn lừa đảo ngày càng tinh vi, vì vậy xin đặc biệt chú ý đến các chi tiết sau:
Cục Thuế khẳng định rằng họ TUYỆT ĐỐI KHÔNG:
Chủ động thông báo cho bạn về việc hoàn thuế qua tin nhắn văn bản, email, mạng xã hội hoặc gọi điện thoại.
Yêu cầu bạn đến máy ATM hoặc sử dụng ngân hàng trực tuyến để thực hiện các thao tác liên quan.
Nếu có séc hoàn thuế, thư sẽ được gửi bằng thư bảo đảm kép kèm theo thông báo đến nhận. Nếu thư không có người nhận và quá hạn, bưu điện cũng sẽ không chủ động gọi điện thoại cho người nộp thuế.
Thực tế, chỉ cần điền các thông tin liên quan trên trang web của Cục Thuế, bạn có thể nhanh chóng biết mình có được hoàn thuế hay không. Bạn có thể truy cập chuyên mục “Tra cứu hoàn thuế ngoại kiều” trên cổng thông tin điện tử eTax của Bộ Tài chính Đài Loan để tra cứu trực tuyến. Tùy thuộc vào Cục Thuế nơi bạn kê khai, vui lòng chọn đường dẫn (link) tương ứng:
Cục Thuế Đài Bắc: https://www.etax.nat.gov.tw/etwmain/etw142w1/a05
Cục Thuế khu vực phía Bắc: https://www.etax.nat.gov.tw/etwmain/etw142w1/h01
Cục Thuế khu vực miền Trung: https://www.etax.nat.gov.tw/etwmain/etw142w1/b01
Cục Thuế khu vực phía Nam: https://www.etax.nat.gov.tw/etwmain/etw142w1/d01
Cục Thuế Cao Hùng: https://www.etax.nat.gov.tw/etwmain/etw142w1/e01
Thông tin cần chuẩn bị để tra cứu:
Năm tra cứu (Năm Dương lịch)
Số thống nhất ngoại kiều (UI No. / Số thẻ cư trú)
Ngày tháng năm sinh (Năm/Tháng/Ngày Dương lịch)
Nội dung trên được viết dựa trên các tài liệu liên quan từ Cục Thuế, chỉ mang tính chất tham khảo. Đối với các vấn đề hoàn thuế cụ thể, vui lòng tham khảo các quy định chính thức. Nếu có thắc mắc chi tiết, xin vui lòng liên hệ với đường dây nóng phục vụ ngoại kiều của từng Cục Thuế: danh sách liên hệ, hoặc trực tiếp đến Cục Thuế địa phương để được tư vấn tại quầy.
