(FWA 2026/04/14)
A:เร็วเข้า! ที่นี่เหมือนจะเกิดไฟไหม้ ฉันต้องโทร 119!
B:อย่าลืมบอกเจ้าหน้าที่ให้ชัดเจนเกี่ยวกับ “คน เหตุการณ์ สถานที่ และสิ่งของ” พวกเขาจะได้มาช่วยได้เร็วขึ้น
A:ได้ ฉันจะบอกว่า 1.ฉันคือใคร 2.เกิดอะไรขึ้น 3.ที่ไหน 4.ที่เกิดเหตุมีอะไรที่ถูกไฟไหม้ 5.มีคนติดอยู่ข้างในหรือไม่
B:ใช่ ยิ่งให้ข้อมูลชัดเจน รถดับเพลิงและรถพยาบาลก็จะมาถึงได้เร็วขึ้น
คำแนะนำ :เมื่อโทรแจ้งสายด่วน 119 ให้ตั้งสติ พูดช้าๆ และอธิบายให้ชัดเจนเกี่ยวกับ คน เหตุการณ์ สถานที่ สิ่งของ เพื่อช่วยให้เจ้าหน้าที่ช่วยชีวิตได้ทันเวลา หากต้องการล่ามแปลภาษากรุณาโทรสายด่วน 1955
※หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงาน การพำนัก การเดินทาง หรือการใช้ชีวิตในไต้หวัน ITaiwan AI Genie พร้อมให้บริการคุณเสมอ.
119報案宣導
A:快點，這裡好像失火了，我要打119！
B:記得跟接線人員說清楚「人、事、地、物」，他們才能快點來幫忙。
A:好，我會說：1.我是誰 2.發生什麼事 3.在哪裡 4.現場燒什麼 5.以及有沒有人受困
B:對，資料說得越清楚，消防車和救護車就能越快到!
提醒您：打119要冷靜，慢慢說清楚 人、事、地、物，
才能爭取救命時間，如需通譯服務請撥打1955專線
