(FWA 2026/05/18)

ขณะนี้มีรายงานพบผู้ป่วยยืนยันโรคติดเชื้อไวรัสฮันตารายใหม่ โดยผู้ป่วยมีอาการ มีไข้ ปวดศีรษะ เบื่ออาหาร และท้องเสีย ก่อนเข้ารับการรักษาและได้รับการวินิจฉัยยืนยัน โรคติดเชื้อไวรัสฮันตาเป็นโรคติดต่อจากสัตว์สู่คน โดยมีหนูเป็นพาหะ มนุษย์สามารถติดเชื้อได้หากสูดดมหรือสัมผัสฝุ่นหรือสิ่งของที่ปนเปื้อนอุจจาระ ปัสสาวะ หรือสารคัดหลั่งของหนู รวมถึงการถูกหนูกัด ดังนั้นเพื่อลดความเสี่ยงในการติดเชื้อ โปรดปฏิบัติดังนี้

•รักษาความสะอาดของสภาพแวดล้อม หลีกเลี่ยงการวางอาหารทิ้งไว้ภายนอก

•อุดรูผนังหรือช่องทางที่หนูอาจใช้เข้ามาในอาคาร

•จัดการเศษอาหารและขยะอย่างเหมาะสม ไม่ให้เป็นแหล่งอาหารของหนู

หากพบความเสี่ยงเกี่ยวกับโรคที่มีหนูเป็นพาหะ โปรดโทรแจ้งสายด่วนป้องกันโรค 1922 หากต้องการล่ามแปลภาษา กรุณาโทรสายด่วน 1955

※หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงาน การพำนัก การเดินทาง หรือการใช้ชีวิตในไต้หวัน ITaiwan AI Genie พร้อมให้บริการคุณเสมอ.

小心漢他病毒症候群

近期新增漢他病毒症候群確診病例,出現發燒、頭痛、食慾不振及腹瀉等症狀後就醫確診。漢他病毒是由鼠類傳播的人畜共通傳染病,人類若吸入或接觸到被鼠類排泄物污染的灰塵或物品,或被鼠類咬傷,都可能感染病毒。為降低感染風險,請做好防鼠措施:

•保持環境整潔避免食物外露

•封堵牆洞及老鼠可能進入的通道

•廚餘及垃圾應妥善處理不讓鼠類覓食

如有發現相關鼠疫風險,請撥打防疫專線1922

如需通譯服務請撥打1955專線