(FWA 2026/9/16)This year’s local elections in Taiwan will be held on November 28. To promote the concept of anti-vote-buying among new immigrants, the National Immigration Agency and the Taipei District Prosecutors Office co-hosted an event on the 16th. The event brought various everyday vote-buying scenarios to the stage through drama performances, such as offering free lavish meals and gifts, introducing the anti-vote-buying concept in a highly relatable style.
Minister of the Interior Liu Shyh-fang stated during her speech that Taiwan is a diverse, free, and democratic society governed by the rule of law. New immigrants choose to put down roots and thrive in Taiwan precisely because of its precious democratic and free system, and elections are the most direct manifestation of democracy. In the nine-in-one elections on November 28 this year, everyone will hold multiple ballots for county magistrates, city mayors, councilors, and village chiefs. On the same day, there will also be a referendum. These are rights that many democratic pioneers fought hard to secure.
Liu Shyh-fang reminded the audience that vote-buying not only violates the law but also affects election results. Candidates who win through vote-buying often seek illegal profits through corruption, resulting in poor quality public works and services. Foreign forces may also take the opportunity to intervene, causing great harm to our quality of life and national security. She encouraged new immigrants to listen closely to the political platforms of the candidates, vote for those who can truly serve everyone, cherish every ballot in their hands, and unite against vote-buying, allowing democracy to blossom and bear fruit in Taiwan, passing it down from generation to generation.
Taipei District Prosecutors Office Chief Prosecutor Wang Chun-li also specifically mentioned that a clean election environment requires joint protection from everyone, regardless of national borders. In a democratic society, elections represent the greatest equality, and every vote holds the same power. No force should be allowed to pollute this with money or deception! “No vote-buying, no vote-selling, and no accepting bribes” is the bottom line of the rule of law. Common vote-buying tactics include not only the familiar cash, gifts, and free travel but also the infiltration of foreign forces, illicit funding, and fake news, which must be strictly guarded against.
Some tactics are disguised as welfare or care, or even appear as simple videos forwarded in chat groups, yet they have already crossed the legal red line. If you encounter a situation that feels inexplicably strange, it is better to ask and verify first rather than accept it right away. If you discover behaviors suspected of influencing the election, bravely call the reporting hotline (0800-024-099#4). Not only can this combat illegal activities, but it also allows you to claim high-reward reporting bonuses ranging from NT$500,000 to NT$20 million.
Because some new immigrants are unfamiliar with the voting system, the Taipei City Election Commission specially brought ballot boxes and voting booths to the venue, allowing new immigrants to experience a practical mock voting exercise. Officials detailed the electoral process step by step: what to receive, where to mark the ballot, and what actions are prohibited, deepening the new immigrants’ understanding of the relevant voting regulations. For many participants facing Taiwanese elections for the first time, casting a ballot with their own hands helps reduce unfamiliarity and nervousness on election day.
Mock Voting at Mga Pagtatanghal ng Drama: Itinataguyod ng National Immigration Agency ang Anti-Vote-Buying sa mga Bagong Imigrante
(FWA 2026/9/16)Gaganapin ang mga lokal na halalan sa Taiwan ngayong taon sa ika-28 ng Nobyembre. Upang isulong ang konsepto ng Anti-Vote-Buying (laban sa pamimili ng boto) sa mga bagong imigrante, ang National Immigration Agency at ang Taipei District Prosecutors Office ay magkasamang nag-host ng isang kaganapan noong ika-16. Dinala ng kaganapan ang iba’t ibang pang-araw-araw na senaryo ng pamimili ng boto sa entablado sa pamamagitan ng mga Pagtatanghal ng Drama (drama performances), tulad ng pag-aalok ng mga libre at mararangyang pagkain at mga regalo, na ipinapakilala ang konsepto ng Anti-Vote-Buying sa isang estilo na madaling maintindihan.
Ipinahayag ni Minister of the Interior Liu Shyh-fang sa kanyang talumpati na ang Taiwan ay isang magkakaibang, malaya, at demokratikong lipunan na pinamamahalaan ng batas. Pinipili ng mga bagong imigrante na magtanim ng ugat at umunlad sa Taiwan dahil tiyak sa mahalagang demokratiko at malayang sistema nito, at ang halalan ay ang pinakatuwirang pagpapamalas ng demokrasya. Sa nine-in-one na halalan sa ika-28 ng Nobyembre ngayong taon, lahat ay hahawak ng maraming balota para sa mga county magistrate, city mayor, councilor, at village chief. Sa parehong araw, magkakaroon din ng referendum. Ang mga ito ay mga karapatang ipinaglaban nang husto ng maraming demokratikong pioneer.
Ipinaalala ni Liu Shyh-fang sa mga manonood na ang pamimili ng boto ay hindi lamang lumalabag sa batas kundi nakakaapekto rin sa mga resulta ng halalan. Ang mga kandidatong nananalo sa pamamagitan ng pamimili ng boto ay madalas na naghahanap ng mga ilegal na kita sa pamamagitan ng katiwalian, na nagreresulta sa hindi magandang kalidad ng mga pampublikong gawain at serbisyo. Ang mga dayuhang pwersa ay maaari ring samantalahin ang pagkakataon upang makialam, na nagdudulot ng malaking pinsala sa ating kalidad ng buhay at pambansang seguridad. Hinikayat niya ang mga bagong imigrante na makinig nang mabuti sa mga politikal na plataporma ng mga kandidato, iboto ang mga tunay na makapaglilingkod sa lahat, pahalagahan ang bawat balota sa kanilang mga kamay, at magkaisa laban sa pamimili ng boto, na nagpapahintulot sa demokrasya na mamulaklak at magbunga sa Taiwan, at maipasa ito mula sa henerasyon hanggang henerasyon.
Partikular ding binanggit ni Taipei District Prosecutors Office Chief Prosecutor Wang Chun-li na ang isang malinis na kapaligiran sa halalan ay nangangailangan ng sama-samang proteksyon mula sa lahat, anuman ang pambansang hangganan. Sa isang demokratikong lipunan, ang halalan ay kumakatawan sa pinakamalaking pagkakapantay-pantay, at ang bawat boto ay may parehong kapangyarihan. Walang pwersa ang dapat payagang dumumi rito gamit ang pera o panlilinlang! “Walang pamimili ng boto, walang pagbebenta ng boto, at walang pagtanggap ng suhol” ang linya ng batas. Ang mga karaniwang taktika ay kinabibilangan hindi lamang ng pamilyar na pera, mga regalo, at libreng paglalakbay, kundi pati na rin ang pagpasok ng mga dayuhang pwersa, ilegal na pondo, at fake news, na dapat na mahigpit na bantayan.
Ang ilang mga taktika ay nagbabalatkayo bilang welfare o pangangalaga, o kahit na lumalabas bilang mga simpleng video na ipinapasa sa mga chat group, ngunit tumawid na sila sa legal na red line. Kung makatagpo ka ng sitwasyon na kakaiba, mas mabuting magtanong at magpatunay muna kaysa tanggapin ito kaagad. Kung makatuklas ka ng mga pag-uugali na pinaghihinalaang nakakaimpluwensya sa halalan, matapang na tumawag sa reporting hotline (0800-024-099#4). Hindi lamang nito malalabanan ang mga ilegal na aktibidad, ngunit pinapayagan ka rin nitong mag-claim ng malalaking reward bonus sa pag-uulat na nagkakahalaga mula NT$500,000 hanggang NT$20 milyon.
Dahil ang ilang mga bagong imigrante ay hindi pamilyar sa sistema ng pagboto, espesyal na nagdala ang Taipei City Election Commission ng mga ballot box at voting booth sa lugar, na nagpapahintulot sa mga bagong imigrante na makaranas ng praktikal na Mock Voting (kunwaring pagboto). Detalyadong ipinaliwanag ng mga opisyal ang proseso ng halalan nang sunud-sunod: kung ano ang matatanggap, kung saan markahan ang balota, at kung anong mga aksyon ang ipinagbabawal, na nagpapalalim sa pag-unawa ng mga bagong imigrante sa mga nauugnay na regulasyon sa pagboto. Para sa maraming kalahok na nahaharap sa halalan sa Taiwan sa unang pagkakataon, ang pagboto gamit ang kanilang sariling mga kamay ay tumutulong na mabawasan ang pagiging hindi pamilyar at kaba sa araw ng halalan.
