การสังสรรค์ในช่วงกลางคืนควรลดระดับเสียงลง

(FWA 2026/10/27) หลังเลิกงาน หากพูดคุยกับเพื่อน ร้องเพลง หรือรับประทานอาหารร่วมกัน ควรใส่ใจเรื่องเวลาและระดับเสียงเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนเวลาพักผ่อนของเพื่อนบ้าน

•ช่วงดึกควรหลีกเลี่ยงการพูดคุยเสียงดัง ร้องเพลง หรือเปิดเพลงเสียงดัง

•เมื่อใช้คาราโอเกะหรือเครื่องเสียง ควรระวังระดับเสียงและเวลา

•ไม่ควรรวมกลุ่มพูดคุยส่งเสียงดังเป็นเวลานานบริเวณใต้ถุนอาคารหรือริมถนน

•ไม่ควรวางของใช้ส่วนตัว โต๊ะ เก้าอี้ หรือสิ่งของต่าง ๆ กีดขวางบนถนนหรือบริเวณใต้ถุนอาคาร เพราะอาจส่งผลกระทบต่อการสัญจรของผู้อื่น

•หลังเสร็จสิ้นการสังสรรค์ อย่าลืมเก็บกวาดขยะเพื่อรักษาความสะอาดของพื้นที่สาธารณะ

เมื่อได้รับการแจ้งเตือน โปรดให้ความร่วมมือปรับปรุงแก้ไข

หากเพื่อนบ้าน ผู้ดูแลหอพัก หรือเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ามาแจ้งเตือน ควรลดระดับเสียงลงทันทีและหยุดพฤติกรรมที่รบกวนผู้อื่น มิฉะนั้นอาจถูกปรับเงิน

※หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงาน การพำนัก การเดินทาง หรือการใช้ชีวิตในไต้หวัน ITaiwan AI Genie พร้อมให้บริการคุณเสมอ.

夜間聚會音量要降低

下班後和朋友聊天、唱歌或聚餐時，要注意時間與音量，避免影響附近居民休息

•深夜避免大聲聊天、唱歌或播放音樂

•使用卡拉OK、音響時注意音量與時間

•不要長時間聚集在騎樓、道路旁喧嘩

•個人物品、桌椅等不要堆放在道路或騎樓，影響他人通行

•聚會結束後記得整理垃圾，保持公共環境整潔

被提醒時，請配合改善

如果鄰居、宿舍管理人員或警方前來提醒，應立即降低音量，並停止影響他人的行為，否則可能會被罰錢