(FWA 2025/09/18)

Tháng 9 là Tháng An toàn Giao thông, và chủ đề năm nay là “Giao thông lấy con người làm trung tâm – Văn hóa Dừng lại và Nhường đường.” Bộ Giao thông và Truyền thông (Đài Loan) nhắc nhở mọi người không nên đánh đổi sự an toàn chỉ để tiết kiệm thời gian. Dù là tài xế vội vàng vượt qua giao lộ hay người đi bộ băng qua đường không đúng chỗ, cả hai đều là hành vi nguy hiểm và dễ bị phạt. Mục tiêu là cùng nhau xây dựng một môi trường giao thông an toàn và thân thiện.

Chính quyền thành phố Đài Trung cho biết đội an toàn giao thông đã lên kế hoạch tổ chức các hoạt động lái xe an toàn, đặc biệt dành cho nhóm người thường xuyên sử dụng xe tay ga. Người điều khiển xe tay ga, xe đạp và xe điện hai bánh mini cần hiểu rõ sự nguy hiểm từ điểm mù của các phương tiện lớn cũng như khái niệm “chênh lệch bánh xe bên trong,” cùng với các quy tắc tại những giao lộ không có đèn tín hiệu.

“Chênh lệch bánh xe bên trong” có nghĩa là khi xe rẽ, bánh sau di chuyển theo một đường gần phía trong hơn so với bánh trước. Vì vậy, khi các phương tiện lớn rẽ, bánh trước và bánh sau không đi cùng một lối, tạo ra điểm mù trong tầm nhìn của người lái. Xe tay ga, xe đạp và người đi bộ đặc biệt dễ gặp nguy cơ bị cuốn vào hoặc va chạm trong những tình huống rẽ như vậy.

Chính quyền nhắc nhở rằng khi lái xe hoặc điều khiển phương tiện qua giao lộ, bạn phải giảm tốc độ, quan sát xung quanh và dừng lại khi cần. Nếu có người đi bộ băng qua đường, các phương tiện phải nhường. Tài xế và người điều khiển phương tiện không được sử dụng điện thoại khi đang di chuyển, và người đi bộ nên nhanh chóng băng qua đường mà không sử dụng điện thoại. Đây là cách duy nhất để mọi người luôn cảnh giác với những nguy hiểm tại giao lộ.

※Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác về công việc, cư trú, giao thông hoặc cuộc sống tại Đài Loan, ITaiwan AI Genie luôn sẵn lòng phục vụ.

交通安全月 行人、車輛行經路口停看聽

9月為交通安全月，今年主題「人本交通－停讓文化」。交通部提醒用路人不可為了搶快，忽略自身與他人安全，不論是駕駛人搶快通過路口，或行人違規路段中穿越馬路，都是危險又容易受罰的行為，共同打造安全友善交通城市。

台中市政府交通局表示，道安團隊已經針對高度使用機車的族群，規劃安全駕駛體驗活動。民眾騎乘機車、自行車、微型電動二輪車，應理解大型車內輪差與視野死角的危險，以及無號誌路口的路權觀念。

內輪差是指車輛轉彎時，後輪行駛軌跡比前輪更靠內側，兩輪軌跡之間的差距。也因此，大型車輛轉彎時，前後輪之間的軌跡不同，形成駕駛人的視野死角，特別是機車、自行車、行人等在大型車轉彎時容易被捲入或擦撞而發生事故。

當局提醒，騎車或開車行經路口，一定要慢看停。若有行人通過路口，也要停讓。用路人不可一邊開車、騎機車時，卻一邊使用手機，行人過馬路也應加速通過，不要邊走邊用手機，才能隨時注意路口的風險。