Weekly Weather Outlook: Rollercoaster Temperatures in the North, Big Day-Night Difference in Central and Southern Taiwan

(FWA 2025/12/9)According to the Weekly Weather Outlook released by the Central Weather Administration, due to the fluctuating strength of the Northeast Monsoon, Northern Taiwan will experience significant temperature changes, feeling like “spring, summer, autumn, and winter” all within one week. The weather in Central and Southern Taiwan remains mostly stable, but with warm days and cool nights, resulting in a large temperature difference. The public is reminded to adjust their clothing accordingly, and those traveling between the north and south should check the weather forecast for their destination. A new wave of cold air is expected to arrive on Sunday, bringing a noticeable drop in temperature.

The Weather Administration states that from Monday to Tuesday (Dec 8-9), it is likely to rain in Taipei, New Taipei, Keelung, and Yilan, with a chance of localized heavy rain. Taoyuan, Hsinchu, Hualien, Taitung, and Hengchun will see localized or scattered showers, while areas south of Miaoli will remain stable. In terms of temperature, Taoyuan and areas north, as well as Yilan, will be cool all day with highs of only 21-23°C. Other areas will be comfortable during the day but cool in the morning and evening, with lower perceived temperatures in coastal areas due to strong winds.

On Wednesday (Dec 10), the Northeast Monsoon will weaken, and temperatures will rise. Most areas will be cloudy to sunny. Northern Taiwan will gradually warm up, with daytime highs reaching around 24-28°C across the island, feeling comfortable, but please be aware of the large temperature difference between day and night.

From Thursday to Friday (Dec 11-12), moisture on the windward side will slightly increase. The chance of rain in Taoyuan and areas north, Yilan, Hualien, Taitung, and Hengchun will rise slightly, while weather south of Hsinchu remains stable. Temperatures will continue to be comfortable during the day and cool at night/morning.

The next significant Northeast Monsoon is expected to gradually affect Taiwan over the weekend. Cold air will move south on Saturday evening (Dec 13), and all regions will feel a noticeable drop in temperature on Sunday (Dec 14). This wave is expected to bring significantly cooler air, but whether it will reach “Cold Air Mass” intensity remains to be observed.

Ulat Panahon: Pabago-bagong Temperatura sa Hilaga, Malaking Pagkakaiba ng Temperatura sa Araw at Gabi sa Gitna at Timog

Ayon sa Ulat Panahon ngayong linggo na inilabas ng Central Weather Administration, dahil sa pagpapalit-palit ng lakas ng Amihan (Northeast Monsoon), ang Hilagang Taiwan ay makakaranas ng malaking pagbabago sa temperatura, na parang nararanasan ang “tagsibol, tag-init, taglagas, at taglamig” sa loob ng isang linggo. Ang panahon sa Gitna at Timog na bahagi ng Taiwan ay halos matatag, ngunit mainit sa araw at malamig sa gabi, kaya malaki ang pagkakaiba ng temperatura. Pinaalalahanan ang publiko na magsuot ng angkop na damit, at ang mga bibiyahe sa pagitan ng hilaga at timog ay dapat tingnan ang taya ng panahon sa kanilang pupuntahan. Inaasahan ang pagdating ng panibagong malamig na hangin sa Linggo, na magdudulot ng kapansin-pansing pagbaba ng temperatura.

Ayon sa Weather Administration, mula Lunes hanggang Martes (Disyembre 8-9), madalas ang pag-ulan sa Taipei, New Taipei, Keelung, at Yilan, at dapat mag-ingat sa mga lokal na malakas na pag-ulan. Ang Taoyuan, Hsinchu, Hualien, Taitung, at Hengchun ay makakaranas ng panaka-nakang pag-ulan, habang ang mga lugar sa timog ng Miaoli ay mananatiling maaliwalas. Sa temperatura, ang Taoyuan at hilagang bahagi, pati na rin ang Yilan, ay magiging malamig sa buong araw na may pinakamataas na temperatura na 21-23°C lamang. Ang ibang mga lugar ay magiging komportable sa araw ngunit malamig sa umaga at gabi, at mas malamig ang pakiramdam sa mga baybayin dahil sa malakas na hangin.

Sa Miyerkules (Disyembre 10), hihina ang Amihan at tataas ang temperatura. Karamihan sa mga lugar ay magiging maulap hanggang sa maaraw. Unti-unting iinit sa Hilagang Taiwan, at ang pinakamataas na temperatura sa araw sa buong bansa ay aabot sa 24-28°C, na komportable, ngunit mag-ingat sa malaking pagkakaiba ng temperatura sa pagitan ng araw at gabi.

Mula Huwebes hanggang Biyernes (Disyembre 11-12), bahagyang dadami ang ulan sa mga lugar na nahaharap sa hangin. Tataas nang kaunti ang tsansa ng ulan sa Taoyuan at hilagang bahagi, Yilan, Hualien, Taitung, at Hengchun, habang ang panahon sa timog ng Hsinchu ay mananatiling matatag. Ang temperatura ay mananatiling komportable sa araw at malamig sa gabi/umaga.

Ang susunod na mas malakas na Amihan ay inaasahang unti-unting makakaapekto sa Taiwan sa katapusan ng linggo. Ang malamig na hangin ay gagalaw patimog sa gabi ng Sabado (Disyembre 13), at mararamdaman ang pagbaba ng temperatura sa lahat ng rehiyon sa Linggo (Disyembre 14). Inaasahang magdadala ito ng mas malamig na hangin, ngunit kailangan pang obserbahan kung aabot ito sa antas ng “Cold Air Mass.”